五代十國(guó)時(shí)吳越國(guó)王錢镠有個(gè)寵妃戴氏，她非常孝敬父母，每年寒暑節(jié)日必歸臨安（今杭州）探望雙親。錢镠與戴氏感情分外深厚。一年春天，戴氏省親多日還未歸還，眼看春色，路上正是花紅柳綠之時(shí)。
錢镠思念王妃，于是就給王妃寫信，信中有“陌上花開，可緩緩歸矣”一句，蘊(yùn)含著對(duì)良辰美景易逝的留戀，更有對(duì)妻子的深深眷戀和珍愛。戴氏收信，也是對(duì)錢镠的體貼關(guān)懷感慨萬(wàn)千。清代漁洋山人王士禎在他的《漁洋詩(shī)話》稱錢镠的者兩句話“二語(yǔ)艷秾千古”。這一集，我們就來(lái)說說這個(gè)“歸”字。
先來(lái)看歸的字形演變：
歸的繁體作歸，許慎《說文解字》：歸，女出嫁也。從止，從婦（繁體作婦）省。按許慎的理解，歸就是女子到（止即趾，有往、到意）婆家，本義是出嫁。從甲骨文字形來(lái)看，這是個(gè)形聲字，左邊的作
，讀作duī，字義不明。甲骨文中借作師，即軍隊(duì)意。右邊的
是個(gè)捆扎成的笤帚。意為古代婦女持家用笤帚打掃衛(wèi)生室一項(xiàng)重要工作，故引申為婦女意。又加女字旁，明確表示婦女意。
歸本義是出嫁，出嫁或需要探望父母，即歸寧，省親。探望父母就是返回娘家。由返回引申出趨向、歸向。還可引申出歸屬，還可引申為歸宿。由返回還可引申出歸附。省親后回家，就是回歸。歸的詞義引申脈絡(luò)如下：
下面我們來(lái)看一些含有“歸”的文言句子，指出其中“歸”字的含義。
1. 后五年，吾妻來(lái)歸。（《項(xiàng)脊軒志》）
2. 卒廷見相如，畢禮而歸之。（《廉頗藺相如列傳》）
3. 樊將軍以窮困來(lái)歸丹。（《荊軻刺秦王》）
4. 開荒南野際，守拙歸園田。（《歸園田居》（其一））
5. 居數(shù)月，妻子將胡駿馬而歸。（《塞翁失馬》）
6. 地不滿東南，故水澇塵埃歸焉。（《淮南子》）
7. 將軍百戰(zhàn)死，壯士十年歸。（《木蘭詩(shī)》）
8. 士以此方數(shù)千里爭(zhēng)往歸之，致食客三千人。（《信陵君竊符救趙》）
9. 盡歸漢使路充國(guó)等。（《蘇武傳》）
10. 聊乘化以歸盡，樂夫天命復(fù)奚疑。（《歸去來(lái)兮辭》）
11. 周公吐哺，天下歸心。（《短歌行》）
12. 將軍迎曹，欲安所歸乎？（《赤壁之戰(zhàn)》）
13. 城不入，臣請(qǐng)完璧歸趙。（《廉頗藺形如列傳》）
14. 吾妻歸寧，述諸小妹語(yǔ)曰：“聞姊家有閣子，且何謂閣子也？”（《項(xiàng)脊軒志》）
彩蛋：陽(yáng)貨欲見孔子，孔子不見，歸孔子豚。（《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》）
【答案】1.出嫁。2.返回。3.歸依。4.回歸。5.返回。6.趨向。7.回家。8.歸附。9.使……返回。10.歸向。11.歸服。12.歸依。13.回歸。14.回娘家省親。
